Why You Should Stop Overlooking These Two Christmas Markets in Trentino
ITA:
Use player to listen to Italian version
On the hills above Lake Garda, Canale di Tenno is a well-preserved medieval village located between Riva del Garda and the Fiavè plateau, on the road that connects the lake to the Giudicarie area in western Trentino.
Its urban layout, consisting of four main streets converging on a small square, has remained the same since the 13th century, when the village was established. Its solid stone houses, tangle of tiny, narrow streets, alleyways, underpasses, houses decorated with flowers and dried cob or frescoes, low and wide vaults, all contribute to create an atmosphere from a past era. Street signs include medieval sentences and historical tidbits, and the ever changing views of the surrounding mountains and Lake Garda are beautiful.
Here, the Christmas market isn’t limited to a square as in many other towns, it is hosted all around the village, along its streets, inside the courtyards, in the cellars…Local artisans display their crafts and gastronomic stands allow you to discover this area’s culinary traditions, such as ‘carne salada e fasoi’ (beef with beans), a dish from the 15th century.
Rango, like Canale di Tenno, is one of Trentino’s most picturesque villages, a mountain borgo with a handful of rural houses, perfectly preserved in their ancient architecture, evoking a past when pilgrims, shepherds with their flocks, merchants and lonely travelers used to pass by and rest in this village located in a strategic position along the ‘Imperial Road’, linking Lake Garda with the Val di Sole.
The structure of the village, with its ancient houses leaning against each other, connected by porticoes, hallways and internal courtyards, recalls the architecture of ancient fortified villages.
During the holidays, the houses and streets of Rango host a colorful Christmas market, made all the more charming by the music playing under the porticoes, the artisans’ workshops, and the typical osterie where the region’s delicacies are served. You can even make your own Christmas decorations using natural and recycled materials.
Sulle colline sopra il Lago di Garda, Canale di Tenno è un borgo medievale ben conservato situato tra Riva del Garda e l'altopiano di Fiavè, sulla strada che collega il lago alle Giudicarie nel Trentino occidentale.
La sua struttura urbana, costituita da quattro strade principali convergenti su una piccola piazza, è rimasta inalterata dal 13° secolo, quando fu fondato il villaggio. Le sue massicce case di pietra, il groviglio di minuscole strade, i vicoli, i sottopassaggi, le case decorate con fiori e pannocchie secche o affreschi, le volte basse e larghe, contribuiscono a creare l'atmosfera di un'epoca passata. I cartelli lungo le strade includono frasi medievali e curiosità storiche, e le vedute sempre diverse sulle montagne circostanti e sul Lago di Garda sono splendide.
Qui, il mercatino di Natale non si limita a una piazza come in molte altre città, è ospitato in tutto il paese, lungo le strade, nei cortili, nelle cantine... Gli artigiani locali espongono le loro creazioni e gli stand gastronomici permettono di scoprire le tradizioni culinarie di questa zona, come la ‘carne salada e fasoi’, un piatto del XV° secolo.
Rango, come Canale di Tenno, è uno dei paesini più pittoreschi del Trentino, un borgo montano con una manciata di case rurali, perfettamente conservate nella loro antica architettura; evoca un passato in cui da qui passavano pellegrini, pastori, mercanti e viaggiatori solitari per riposare in questo villaggio situato in una posizione strategica lungo la 'Strada Imperiale', che collegava il Lago di Garda alla Val di Sole.
La struttura del borgo, con le sue antiche case addossate l'una all'altra, collegate da portici, androni e cortili interni, richiama l'architettura di antichi borghi fortificati.
Durante il periodo natalizio, le case e le strade di Rango ospitano un colorato mercatino di Natale, reso ancora più affascinante dalla musica che suona sotto i portici, dai laboratori artigiani e dalle tipiche osterie dove vengono servite le prelibatezze della regione. E’ persino possibile realizzare le proprie decorazioni natalizie utilizzando materiali naturali e riciclati.
