3,000 Years of History on Rome’s Palatine Hill

ITA:

3.000 anni di storia sul Palatino a Roma
View of ancient Rome's ruin on the Palatine Hill

Use player to listen to Italian version

English

From the spot where Rome was founded to the sumptuous residences of Roman emperors, from new openings to 3D-installations, the Palatine Hill offers an exciting glimpse into the history of ancient Rome.

Here’s what to see.

Cermalus – According to tradition, this is where Rome was founded and where Romulus lived. The site includes huts from the Iron Age, some archaic cisterns and temples.  

Houses of Augustus and Livia – The residences of emperor Augustus and his wife Livia lived were finely decorated and are part of the SUPER ticket where access is restricted to a certain number of visitors at a time; the visit is enhanced by multimedia installations.

Criptoportico Neroniano – A 130-meter long corridor that connected several wings of Tiberius’ residence; it now features an immersive projection bringing to life the architectural and pictorial decorations.

Domus Tiberiana – The first imperial palace on the Palatine Hill, started by Tiberius later expanded by members of the Julio-Claudian dynasty (the first Roman imperial dynasty, consisting of the first five emperors) was almost completely erased in the 1500s by the gardens of the Farnese palace.

Roseto – For flower lovers, the rose garden has just been renovated and includes a new variety of roses.

Domus Transitoria – Nero’s first palace, just recently reopened.

Museo Palatino – This museum houses remains of the decorations and sculptures found during excavations on the hill.

Dimora dei Flavi – Domitian’s palace occupied the south-eastern portion of the hill and included an area for meetings, the actual residence and the Palatine stadium.

Domus Severiana – The latest enlargement transformed the imperial palace into a massive complex on five or six levels, with thermal baths and tall arcades.

Archeological-naturalistic itinerary – A walking path opened last year, which develops for 1.5 km at the foot of the Palatine hill and provides unique viewpoints over the imperial palaces on the hill.

Italian

Dal luogo in cui Roma è stata fondata alle sontuose residenze degli imperatori romani, dalle nuove aperture alle installazioni 3D, il Palatino offre uno scorcio entusiasmante sulla storia dell'antica Roma.

Ecco cosa vedere.

Cermalus - Secondo la tradizione,  è dove fu fondata Roma e dove visse Romolo. Il sito comprende capanne dell'età del ferro, alcune cisterne arcaiche e templi .

Case di Augusto e Livia - Le residenze dell'imperatore Augusto e di sua moglie Livia erano finemente decorate e la loro visita rientra nel biglietto SUPER, che prevede un accesso contingetato; la visita è arricchita da installazioni multimediali.

Criptoportico Neroniano - Un corridoio lungo 130 metri collegava diverse ali della residenza di Tiberio; ora ospita una proiezione immersiva che dà vita alle decorazioni architettoniche e pittoriche.

Domus Tiberiana - Il primo palazzo imperiale sul Palatino, iniziato da Tiberio e in seguito ampliato dai membri della dinastia giulio-claudia (la prima dinastia imperiale romana, costituita dai primi cinque imperatori) fu quasi completamente cancellato nel 1500 dai giardini di palazzo Farnese.

Roseto - Per gli amanti dei fiori, il roseto è stato appena ristrutturato e include una nuova varietà di rose.

Domus Transitoria - Il primo palazzo di Nerone, appena riaperto.

Museo Palatino - Questo museo ospita resti delle decorazioni e sculture trovate durante gli scavi sul colle.

Dimora dei Flavi - Il palazzo di Domiziano occupava la parte sud-orientale della collina e comprendeva un'area di rappresentanza, la residenza imperiale e lo stadio Palatino.

Domus Severiana - L'ultimo ampliamento trasformò il palazzo imperiale in un enorme complesso a cinque o sei livelli, con bagni termali e alte arcate.

Itinerario archeologico-naturalistico - Un sentiero escursionistico inaugurato lo scorso anno, che si sviluppa per 1,5 km ai piedi del colle Palatino, offre scorci unici sui palazzi imperiali della collina.

More Dual Language Articles...

Italian Language eBooks