I am attempting to translate my greatgrandfather's 1873 Birth Certificate. The two highlighted words in the image below are confusing me. My translation is:
Calitri (Campania)
Calitri is a town of Campania region, near the borders of the regions of Apulia and Basilicata.
The Antico Borgo is in the oldest section of the town, the centro storico, at the top of which are the remains of a castle which predates the 12th century. The Borgo itself is a labyrinth of historic houses which have, over the centuries, been built into the hillside. Stone and marble stairs,frequently under old stone arches, connect the streets. Calitri suffered a devastating earthquake in 1980 and has only been partially rebuilt. The Castello at the top of its distinctive cone shaped hilltop is very impressive for its strong architectural forms.
Other recent excavation and reconstruction of an ancient Neviera in the Gagliano section of the town above the cemetery reveals an extensive underground, domed, ice-house of about 15 metres (50 ft) in height and 7.6 metres (25 ft) in horizontal circumference.
Campania Highlights
What you can't miss in Campania
Where is Calitri
Top Experiences in Campania
Properties for sale in Campania
Recipes From Campania
What others are saying about Campania
@ndaly asks:
Hello all,
I am wondering if anyone can give any guidance on if there are licensed architects or drafts-persons who can work virtually with owners on drawing plans for home renovation in Italy (Naples)
Any insight to this process would be so helpful.
ND
@ralph_1 asks:
What is the fax machine number for torre del Greco commune?
I want to get a birth certificate for dual citizenship by blood.
I keep faxing to this number but it fails.
+39 0818-491655