Has anyone else resorted to buying anything with complicated instructions in the UK. I'm bad enough with instructions in English, let alone reading them in Italian. I've had to buy a till in the Uk and get it (Ryan Air) to Italy, and now we are looking for a web cam. I thought most things these days came with translations, but sadly its not the case for anything I want!
Maybe we should try one of the hysterical translation sites. Now that could be very informative!!
Category
General chat about Italy
Submitted by Anonymous (not verified) on Wed, 01/25/2006 - 06:18
[quote=villa sibillini]Has anyone else resorted to buying anything with complicated instructions in the UK. I'm bad enough with instructions in English, let alone reading them in Italian. I've had to buy a till in the Uk and get it (Ryan Air) to Italy, and now we are looking for a web cam. I thought most things these days came with translations, but sadly its not the case for anything I want!
Maybe we should try one of the hysterical translation sites. Now that could be very informative!![/quote]
I usually employ my 12 year old to get those kind of things done. Kids don't need instructions! :)
[quote=villa sibillini]Has anyone else resorted to buying anything with complicated instructions in the UK. I'm bad enough with instructions in English, let alone reading them in Italian. I've had to buy a till in the Uk and get it (Ryan Air) to Italy, and now we are looking for a web cam. I thought most things these days came with translations, but sadly its not the case for anything I want!
Maybe we should try one of the hysterical translation sites. Now that could be very informative!![/quote]
I usually employ my 12 year old to get those kind of things done. Kids don't need instructions! :)